No mundo, diferentes países utilizam essa técnica para expressar alguma situação. Na austrália, por exemplo, a tradição de pendurar um tênis no fio significa que uma pessoa naquela região perdeu a virgindade.
Já nos Estados Unidos, isso pode representar um caso de Bullying ou até mesmo um ponto de venda de drogas. Já falando nos países da Europa, na Espanha, por exemplo, pode significar um sinal de acordo com a máfia local e a polícia.
No nosso país, em contrapartida, pode ter significado semelhante ao dos EUA, que pode ser que naquela região exista ponto de venda de drogas. Pode existir outros significados, claro, porém o mais provável (e na maioria das vezes) seja esse o provável motivo mesmo.